越冬終結？